
Rubriken
Jetzt mal ehrlich: Alexander Bernhard �29
Personalien�47
Markt & Trend �48
Gesucht & Gefunden� 50
Impressum� 50
INSTITUTE of CULINARY ART ®
MEMBER
Haben Sie bereits unsere komplette
Ausgabe
im Internet
entdeckt?
Schauen Sie mal hinein unter:
www.gastroinfoportal.de
Mehr aktuelle Infos, Einblicke
hinter die Redaktionskulissen uvm.
– folgen Sie uns auf Facebook!
www.facebook.com/GVmanager
37Wie forciert man die bessere Nutzung
elektronischer Steuerungen?
Zum Titel: Bis zu 24 Getränke-
spezialitäten lassen sich per
Touchdisplay mit dem Vollautomaten
S30 von LaCimbali
wählen, auch Kaltschaumspezialitäten.
Ein bidirektionales WiFi
ermöglicht die Fernkommuni-kation.
Das Foto wurde uns freundlicherweise
zur Verfügung gestellt von:
Gruppo Cimbali SpA,
20082 Binasco/I,
www.cimbali.de
26 Sind Systemgastronomen die neue
Konkurrenz für GV-Köche?
Das Know-
how aus
3 Jahren
Hospitality
HR Award und über
23 Best-Practice-
Beispielen gibt es
gebündelt im Buch:
„Mit Menschen
gewinnen“
Bestellen Sie das Buch
zum Preis von 53,50 €
unter p.dornacher@blmedien.de oder
089-370 60 271
Ridlerstr. 37,
80339 München
muc@blmedien.de,
Das Manager-Magazin für Hotel und Restaurant www.gastroinfoportal.de